Skip to main content

“The Economist” par Ministru prezidentu Valdi Dombrovski

Latvijas premjerministra Valda Dombrovska (”Vienotība”) spēju saglabāt amatu, neskatoties uz smago krīzi un taupības pasākumiem, biznesa žurnāls “The Economist” nodēvējis par īstu burvju triku.

“Valdis Dombrovskis ir vienkāršs cilvēks. Taču, ja, atgriežoties amatā, no jauna pārvēlētais Latvijas premjerministrs paziņotu, ka viņš brīvajā laikā aizraujas ar čūsku dancināšanu vai staigāšanu pa uguni, reti kurš no viņa Eiropas kolēģiem par to brīnītos. Viņiem gaidāmā budžeta izdevumu apgriešana liekas grūta, taču Dombrovskis panācis 2009.gadā fiskālo pielāgošanu 8% apmērā, bet 2010.gadā 4% apmērā,” savā komentārā raksta “The Economist” Austrumeiropas eksperts Edvards Lūkass.

“Kaut arī Latvijas iekšzemes kopprodukts pērn samazinājās par 18% un iedzīvotājiem par trešdaļu saruka algas, neviens nerīkoja grautiņus ielās. Savā priekšvēlēšanu kampaņā Dombrovskis solīja turpināt budžeta izdevumu samazināšanu, kas vajadzīgi saskaņā ar Starptautiskā Valūtas fonda palīdzības programmu. Tomēr 2.oktobrī vēlētāji pauda spēcīgu atbalstu viņam un viņa sabiedrotajiem,” raksta Lūkass.

Komentētājs norāda uz sarežģītajām koalīcijas veidošanas sarunām, galu galā vienojoties par divu partiju koalīciju.

Lūkass raksta, ka Zaļo un zemnieku savienībai (ZZS) arī ir problēma ar reputāciju, jo tās “galvenais atbalstītājs ir pretrunīgi vērtētais magnāts Aivars Lembergs, pret ko tiek veikta izmeklēšana naudas atmazgāšanā un kukuļošanā. Tā [ZZS] ir ieguvusi virkni ministriju, bet nevienu no svarīgākajām – ārlietu, aizsardzības, finanšu un iekšlietu”.

Pēc “The Economist” novērtējuma, Lembergs nebūs viegls sabiedrotais un maz ticams, ka valdība spēs nostrādāt pilnu četru gadu termiņu.

Lūkass pieļauj, ka līdz ar taupības laiku beigām koalīcijā varētu nonākt “Saskaņas centrs”.

Komentētājs arī atgādina par jaunās valdības uzdevumiem, tostarp budžeta deficīta samazināšanu, lai 2014.gadā varētu ieviest eiro.

“Tai arī jāveic reformas sabiedriskajā sektorā, jāatjauno vecāko valsts darbinieku sagrautā morāle, jāuzlabo politiskās kultūras līmenis, jāapkaro ēnu ekonomika, jāierobežo oligarhi, jāturas pretī Krievijas lamatām, jāuzlabo biznesa vide un jāatvilina atpakaļ uz Rietumeiropu aizbraukušie strādnieki. Papildu tam visam Dombrovskim jāiedibina sava autoritāte savā partijā “Vienotība”. Ņemot vērā to, ko viņš jau ir paveicis, tāds nieks vien atlicis,” raksta Lūkass.

 

Raksta oriģināls

And for my next trick…

Nov 2nd 2010, 15:36 by E.L.

VALDIS DOMBROVSKIS is an unassuming man. But if when taking office on November 3rd the newly reelected Latvian prime minister reveals that his private hobbies are snakecharming or firewalking, few European counterparts would find it surprising. They find cutting slivers of state spending hard, whereas Mr Dombrovskis has pushed through a fiscal adjustment of 8% in 2009 and 4% in 2010.

Some wages shrank by a third. GDP last year fell 18%. Nobody rioted. In his election campaign, Mr Dombrovskis promised still more cuts to meet the conditions of the IMF-led €7.5 billion ($10.9 billion) bailout in 2008. On October 2nd voters voted strongly for him and his allies.

Choosing coalition partners was tricky. The election runner-up was the opposition Harmony Centre, mainly backed by the country’s ethnic Russians. Coalition talks foundered when Harmony’s leaders proved unwilling to say publicly that Latvia was “occupied” in the Soviet era. Without that, in the eyes of many ethnic Latvians, the party is too Russian-oriented to be fit for office; some of its newly elected deputies have visible difficulty even speaking Latvian.

Another lot failed a different smell test. His erstwhile nationalist allies have become more radical following their tie-up with a newish party, “All for Latvia”. Its polished leadership struggles to dispel old aromas of chauvinism and gay-bashing. Some moderates in Mr Dombrovskis’s party insisted that the newcomers were unfit for office.

Mr Dombrovskis has ended up with the Farmers and Greens party which has a different reputation problem: its main backer is a controversial tycoon, Aivars Lembergs, who has been under investigation for bribery and money laundering (he denies all wrongdoing). It has gained a clutch of ministries, but not the important ones: foreign, defence, finance and interior.

Mr Lembergs is not an easy ally. Few believe that the government will serve a full four-year term. At some point a coalition with Harmony Centre is still on the cards, particularly when the austerity era is over. The government must cut nearly $790m from next year’s budget to get the deficit down from a planned 8.5% of GDP this year to 6% next year and 3% in 2012 (a prerequisite for following Estonia into the euro zone, in 2014).

It must also reform and restore public services, raise battered morale among senior officialdom, lift the level of political culture, squeeze the illegal economy, slap down the oligarchs, resist siren calls from Russia, improve the business environment, and tempt migrant Latvians home from their jobs in western Europe. On top of that, Mr Dombrovskis must stamp his authority on his own Unity party (which is anything but). Given what he has been through already, it should be a doddle.

Dalies ar ziņu